检测到您已登录华为云国际站账号，为了您更好的体验，建议您访问国际站服务网站 https://www.huaweicloud.com/intl/zh-cn
不再显示此消息
检测到您已登录华为云国际站账号，为了您更好的体验，建议您访问国际站服务网站 https://www.huaweicloud.com/intl/zh-cn
不再显示此消息
d.com”或联系华为销售申请开通。 主持人查看传译员 在“与会者”列表清单中可查看传译员及正在传译的语言。 与会者选择收听传译语言 普通与会者可根据需要选择收听对应的传译语言。 如您在“传译”未找到您需要收听的语种类型，可联系主持人询问是否有配备对应的传译人员。 如您为传译员，
Windows 11系统安装华为云会议客户端后，启动时闪退？ Windows 11系统下载安装华为云会议客户端后，启动时出现闪退。 解决方法如下： 方法一：请卸载华为云会议客户端，更换安装路径并重新安装。 方法二：在桌面右键单击华为云会议客户端图标，选择“属性”打开弹窗。单击“快
5版本之后不再支持Windows 7操作系统公告 华为云会议客户端V10.10.5版本之后已不支持Windows 7操作系统，如果您需要在Windows设备安装V10.10.5以上版本的客户端，请使用Windows 10及以上操作系统。 如果您的操作系统为Windows 7，请使用华为云会议客户端V10
1.0.10 更新内容 1、支持同声传译（加入不同语言房间） 2、支持被邀打开摄像头、麦克风，共享 3、解决与会者列表中可能出现两个相同用户的问题 父主题： 版本更新内容
扬声器/麦克风被系统静音导致会议客户端启动扬声器/麦克风设备失败？ 扬声器 在电脑任务栏右下方右键单击喇叭图标，选择“打开声音设置”，在右侧单击“声音控制面板”。 在“播放”页签中选择异常扬声器，单击“属性”，打开扬声器属性，在“级别”页签中解除扬声器静音。 麦克风 在电脑任务栏
String 会议预定者。 ownerID String 预定者userUUID。 userType Integer 会议预订者用户类型 0： 系统管理员账户 1： SP管理员账户 2： 企业成员账户 3： 注册账户,通过手机、邮箱注册的用户，权限等同于企业成员用户 4： 临时账号，已经通过验证码获取临时token的账号
Win10系统安装“华为云会议”，弹出提示“Windows Defender SmartScreen已阻止启动一个未识别的应用”？ 电脑自带杀毒软件对未授权安装的“华为云会议”客户端弹出提示，需要客户手动设置授权，单击“仍要运行”继续安装。 父主题： 客户端业务使用
groupName String 传译组名称。 firstLanguage String 传译组支持翻译的第一种语言。 secondLanguage String 传译组支持翻译的第二种语言。 interpreters Array of InterpreterInfo objects 传译员列表，详见表2
String sequence; /** * 消息体 */ String data; } 父主题： 会议级事件推送
增加互动乐趣。 同声传译语言设置 同声传译功能暂未开放，如需体验请发送邮件至“hcmeeting@huaweicloud.com”或联系华为销售申请开通。 系统默认支持11种国际常用语言：中、英、法、德、俄、西班牙、葡萄牙、日、韩、阿拉伯、意大利语言。 AVC硬件终端画面布局高级设置
String 传译组名称。 firstLanguage 是 String 传译组支持翻译的第一种语言（en,zh等）。 secondLanguage 是 String 传译组支持翻译的第二种语言。 interpreters 否 List<InterpreterInfo> 传译员列表，详见表5
请先“开启字幕”再单击功能按钮 > 选择字幕语言，支持实时翻译发言人语音（中文普通话或英文）并显示为所选择的字幕语言，对与会者更友好。 字幕语言选择为英语后，发言人语音（中文普通话或英文）将被实时翻译成英文字幕，可移动至电脑屏幕任意位置。 会中字幕记录 记录所有会中成员说话的记录，可翻看会中记录，避免重点内容遗漏。
> 高级设置 > 设置向导”，进入“设置向导”界面。 在设置向导欢迎界面，单击“确定”。 在语言界面选择系统语言，如图7所示，设置完成后，单击“下一步”。 图7 语言界面 在时区界面选择系统时区，如图8所示，设置完成后，单击“下一步”。 图8 时区界面 在网络界面设置IP，如图9所
设置向导”，进入“设置向导”界面。通过设置向导对终端进行快速设置。 在设置向导欢迎界面，单击“确定”。 在语言界面选择系统语言，如图7所示，设置完成后，单击“下一步”。 图7 语言界面 在时区界面选择系统时区，如图8所示，设置完成后，单击“下一步”。 图8 时区界面 在网络界面设置IP，如图9所
传译员组，添加会中传译人员，传译人员将在会中传译您设定的传译语言。 举例：如您设置传译组为“中文”“英文”，支持中英文互译，传译员在收听发言人发言后，可选择在中文/英文频道传译。 您在创建传译组时，默认支持选择的传译语言为中文、英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙
高级设置 > 设置向导”，进入“设置向导”界面。 打开终端，进入设置向导界面，单击“确定”。 在语言界面选择系统语言，如图1所示。选择完成后，单击“下一步”。 图1 语言界面 在时区界面选择系统时区，如图2所示。选择完成后，单击“下一步”。 图2 时区界面 请根据实际情况选择网线连接或Wi-Fi连接：
进入遥控器配置向导界面。 首次开机时，缺省进入遥控器配置向导界面。 遥控器操作界面选择“系统设置 > 配置向导”，进入“配置向导”界面。 选择遥控器操作界面显示的语言，按确认键，如图1所示。 图1 选择语言 在“请选择时区”界面，选择所在地的时区，按确认键，如图2所示。 图2 选择时区
关闭字幕”可关闭功能。 选择字幕语言 单击会控栏中的“更多 > 会议设置”打开会议设置界面。 单击“字幕翻译语言”进行选择，可选的翻译语言为“自动（不翻译）、中文、英文、德文”，如图3所示。 选择后，与会者的会中发言（中文普通话或英文）将显示为所选择的字幕语言。 图3 选择字幕翻译语言 查看字幕记录
TE10/20 浏览器登录终端Web界面。 在“系统配置-网络-服务器设置”中，云服务的“云平台类型”选择成“手动”，检查SIP信息是否完成。 如果完成，将SIP的“注册服务器”改成“禁用”后保存。 然后再“启用”后保存，查看系统状态是否正常。 如果系统状态正常，将云平台类型改回华为云后保存。
字幕结束时间。 participantID String 会场ID。 表5 Msgs数据结构 参数 类型 描述 subtitleLang String 语言类型。 Mandarin：普通话 English：英语 translateText String 字幕文字。 id String 字幕消息id。
长按/截图保存，微信识别二维码
或者关注公众号“华为云”
