Expanding Horizons: Localized Cloud Service Documentation for Latin America
Nov 08, 2024Introduction
At Huawei Cloud, we understand that the world is diverse and so are the needs of our customers. As a leading cloud service provider, we are committed to delivering not just cutting-edge technology, but also exceptional customer experience that respects and embraces the linguistic diversity of our global community.
Today, we are thrilled to announce a significant step towards this goal: the availability of our cloud services documentation in local languages for our valued customers in Latin America.
Our documentation is designed to be your go-to resource for everything from setting up your first virtual machine to scaling your applications across our global infrastructure.
You will find documentation available in Spanish and Portuguese so far for 30+ mainstream cloud services. Mostly translated docs are Service Overview, Getting Started, User Guide, API Reference, and FAQs. We'll be adding more to this library every month to keep you informed about the latest documents available.
How to Access
Our localized documentation is in our Help Center on the Huawei Cloud official website. Here’s how you can get started:
Method 1
1. Visit our Spanish Help Center / Portuguese Help Center.
2. Roll down to the Bienvenido a la documentación/Bem-vindo à documentação area.
3. Click a service and go to its documentation page.
4. Select the guide you want to refer to in the navigation pane on the left.
Method 2
1. Visit the details page of a cloud service, for example, ECS (Spanish)/ECS (Portuguese).
2. Roll down to the Documentación/Documentação area and click the name of a topic.
3. (Alternative) Click Más/Mais to view more topics.
4. Dive into the guides.
Notes for Methods 1 and 2
a) Topics that have been translated are prioritized in the navigation pane. Keep rolling down the pane and you will find the full set of topics in English.
b) Some of the documents or topics stay in English as their translation is still in progress or under plan.
Method 3
Alternatively, you can check all the available docs from the following list that we will keep updating. A simple click on the doc name will redirect you to the documatation page.
List of Available Docs
Here’s a glimpse of what’s now available in Spanish (Column 2) and Portuguese (Column 3):
Compute (7) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Elastic Cloud Server (ECS) |
||
Bare Metal Server (BMS) |
||
Auto Scaling |
||
FunctionGraph |
||
Image Management Service (IMS) |
||
Dedicated Host (DeH) |
||
Dedicated Computing Cluster (DCC) |
Storage (5) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Object Storage Service (OBS) |
||
Elastic Volume Service (EVS) |
||
Scalable File Service (SFS) |
||
Cloud Backup and Recovery (CBR) |
||
Dedicated Distributed Storage Service (DSS) |
Networking (8) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Virtual Private Cloud (VPC) |
||
Elastic IP (EIP) |
||
Elastic Load Balance (ELB) |
/ |
|
Direct Connect |
||
Virtual Private Network (VPN) |
||
Cloud Connect |
||
NAT Gateway (NAT) |
||
VPC Endpoint (VPCEP) |
Containers (1) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Cloud Container Engines (CCE) |
Management & Governance (1) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Identity and Access Management (IAM) |
Security & Compliance (3) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Web Application Firewall (WAF) |
||
Host Security Service (HSS) |
||
Data Encryption Workshop (DEW) |
Databases (3) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
GaussDB(for MySQL) |
||
Relational Database Service (RDS) |
||
Document Database Service (DDS) |
Middleware (3) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Distributed Cache Service (DCS) |
||
API Gateway |
||
Distributed Message Service (DMS) |
AI (1) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
ModelArts |
Content Delivery & Edge Computing (1) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
Content Delivery Network (CDN) |
Analytics (2) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
GaussDB(DWS) |
||
MapReduce Service (MRS) |
Business Applications (2) |
||
Service |
Spanish |
Portuguese |
HUAWEI CLOUD Meeting |
||
Domain Name Service (DNS) |
If you have any request for documents you want translated into Spanish/Portuguese or specific cloud services you would like us to focus on, please let us know. Any feedback you can give us on this program would be highly appreciated.
Don’t wait any longer to enhance your cloud journey. Start exploring our localized documentation at our Help Center (Spanish / Portuguese) today and take your cloud computing experience to new heights!
More about Huawei Cloud:
Product List: https://www.huaweicloud.com/intl/en-us/product/
Console: https://auth.huaweicloud.com/authui/login.html#/login
Self Service: https://www.huaweicloud.com/intl/en-us/service/help-tools.html
Professional Services: https://www.huaweicloud.com/intl/en-us/service/professionalservices.html
