Opmerking: De Overeenkomst is in het Engels opgesteld en deze vertaalde versie is slechts ter referentie voor u vertaald. Mocht er strijdigheid zijn tussen de Engelstalige versie en de vertaalde versie (in het bijzonder indien er een update heeft plaatsgevonden die nog niet is vertaald), prevaleert de Engelstalige versie en is de Engelstalige versie van kracht. Bezoek https://www.huaweicloud.com/eu/declaration/sa_st.html voor de nieuwste Engelstalige versie van deze Overeenkomst.

Aanvaarding van de voorwaarden

Door de Huawei Cloud Website ("Website") te openen of te gebruiken, erkent u dat u de volgende voorwaarden ("Voorwaarden") heeft gelezen, begrijpt en ermee akkoord gaat. Mocht u deze Voorwaarden niet begrijpen of er niet mee akkoord gaan, dan dient u deze Website onmiddellijk te sluiten. Sparkoo Technologies Ireland Co., Limited en/of haar partners (tezamen "Huawei Cloud") behoudt zich het recht voor om deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen zonder kennisgeving aan u, en een dergelijke wijziging gaat direct van kracht na het plaatsen van de gewijzigde Voorwaarden op de Website. U gaat ermee akkoord de Voorwaarden periodiek te bekijken zodat u zich bewust bent van dergelijke wijzigingen en uw blijvende toegang tot of gebruik van de Website wordt beschouwd als uw aanvaarding van de gewijzigde Voorwaarden. In het geval van een overtreding van deze Voorwaarden, heeft Huawei Cloud het recht om alle beschikbare juridische en billijke maatregelen te treffen.

De inhoud van onze website

De inhoud van deze Website omvat, maar is niet beperkt tot, tekst, afbeeldingen, gegevens, meningen, suggesties, webpagina's en links die worden aangeboden op of via de Website (de "Inhoud van de Website"). Deze Website en de Inhoud van de Website worden alleen voor uw gemak aangeboden. Hoewel Huawei Cloud tracht kloppende informatie aan te bieden op deze Website, aanvaardt het geen plicht of verantwoordelijkheid met betrekking tot de nauwkeurigheid en volledigheid van de informatie. Het is Huawei Cloud toegestaan de Inhoud van de Website of de producten op de Website te allen tijde en zonder enige kennisgeving te wijzigen.

ALLE INFORMATIE DIE WORDT VERSTREKT OP DEZE WEBSITE WORDT 'ALS ZODANIG' VERSTREKT, ZONDER GARANTIES, WAARBORGEN OF VERKLARINGEN VAN WELKE AARD DAN OOK. HUAWEI CLOUD VERWERPT HIERBIJ UITDRUKKELIJK, VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, ALLE EXPLICIETE, IMPLICIETE, WETTELIJKE OF ANDERE GARANTIES, WAARBORGEN OF VERKLARINGEN, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF NIET-OVERTREDING.

Inhoud van de software

Huawei Cloud en/of haar licentiegevers zijn eigenaar van en behouden alle rechten, met inbegrip van alle van toepassing zijnde intellectuele eigendomsrechten, in alle software op deze Website, in zowel de bron als binaire vorm, voorbeeldcode, API's, SDK's, bijbehorende documentatie en andere bijbehorende materialen (tezamen "Inhoud van de software" genaamd).

Tenzij u een relevante licentie heeft verkregen via andere overeenkomsten tussen u en Huawei Cloud, kent niets in deze Voorwaarden u enig recht of licentie toe op Inhoud van de software en zult u het volgende niet doen:

1. De Inhoud van de software wijzigen, er reversed engineering op toepassen, deze decompileren, ontmantelen, splitsen, aanpassen, implanteren of er afgeleide werken van maken
2. De interne implementatie van de producten van Huawei Cloud onderzoeken, broncode van producten verwerven of inbreuk maken op intellectuele eigendomsrechten, en/of
3. Resultaten van eventuele benchmarktests bekendmaken

Uw gebruik van deze Website

Het is u niet toegestaan deze Website en/of de Inhoud van de Website te gebruiken voor enig doel dat onwettig is of in strijd met deze Voorwaarden, in verband met enige onwettige doeleinden of om de uitvoering te verzoeken van onwettige activiteiten of activiteiten die inbreuk maken op de rechten van Huawei Cloud of eventuele derden.

Het is u niet toegestaan onbevoegd toegang te verkrijgen of trachten te verkrijgen tot een deel van deze Website, tot de services die worden aangeboden op of via de Website of tot andere systemen of netwerken die zijn aangesloten op een server van Huawei Cloud.

Het is u niet toegestaan acties uit te voeren die een te grote belasting van de Website betekenen, waaronder doch niet beperkt tot de infrastructuur, systemen en netwerken.

Het is u niet toegestaan om Inhoud van de Website te verkrijgen of trachten te verkrijgen via middelen die niet doelbewust beschikbaar zijn gesteld via deze Website of gebruik te maken van handmatige of automatische processen, apparaten, programma's, algoritmes of methodes voor toegang, verkrijging, kopiëren of volgen van een deel of Inhoud van deze Website.

Het is u niet toegestaan de kwetsbaarheid van deze Website of netwerken die zijn aangesloten op deze Website te testen door te scannen of door andere middelen, noch is het toegestaan om de beveiliging of authenticatiemaatregelen van deze Website en de services die worden aangeboden via deze Website te omzeilen of te doorbreken. Het is u niet toegestaan informatie van andere gebruikers of bezoekers van Huawei Cloud of deze Website achterwaarts op te zoeken, te traceren of trachten te traceren of informatie of services die worden aangeboden op of via deze Website te exploiteren of bekend te maken.

Het is u niet toegestaan het goed functioneren van deze Website te onderbreken of te trachten dit te onderbreken en ook niet het gebruik van deze Website door andere personen te hinderen, ongeacht door welk middel, waaronder doch niet beperkt tot het gebruik van apparaten, software of programma's.

Door deze Website en de Inhoud van de Website te gebruiken, gaat u ermee akkoord het toepasselijk recht en de wet- en regelgeving na te leven. Het is u niet toegestaan de Website te gebruiken voor het plaatsen, overdragen of verspreiden van inhoud die obsceen, beledigend, lasterlijk of anderszins bezwaarlijk is. Het is u niet toegestaan deze Website en de inhoud ervan te gebruiken voor het produceren, lezen, kopiëren of verspreiden van informatie die onwettig is om inbreuk te maken op de rechten van iemand anders, of om overlast, verveling of ongemakken voor een andere persoon te veroorzaken. Het is u niet toegestaan deze Website en de Inhoud van de Website te gebruiken om deel te nemen aan een activiteit waardoor de cyberbeveiliging en een computersysteem in gevaar komen.

Handelsmerk

Alle handelsmerken en logo's die worden weergegeven, vermeld of anderszins worden gebruikt op deze Website zijn het eigendom van Huawei Cloud of haar licentiehouders, zoals aangegeven en voor zover van toepassing. Het is u niet toegestaan deze handelsmerken of logo's te gebruiken op een manier zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Cloud of haar licentiehouders, zoals van toepassing.

Privacy

Informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens binnen de context van het gebruik van de Website, en in het bijzonder een beschrijving van uw rechten, valt onder de Privacyverklaring van Huawei Cloud. Door deze Website te gebruiken, bevestigt u dat u onze Privacyverklaring heeft gelezen.

Gebruikersaccounts en -profielen

Voor toegang tot deze Website of om bepaalde functies of services van de Website te verkrijgen, kan het voorkomen dat u een account moet aanmaken, een gebruikersprofiel moet instellen of de software van Huawei Cloud moet downloaden. Aanvullende voorwaarden of eisen van Huawei Cloud voor bepaalde functies of services kunnen van toepassing zijn. In geval van strijdigheid tussen dergelijke aanvullende voorwaarden en deze Voorwaarden, prevaleren de aanvullende voorwaarden met betrekking tot het gebruik van de desbetreffende functies of services.

Het is u niet toegestaan zich voor te doen als een andere persoon of entiteit of om uw identiteit te vervalsen voor toegang tot deze Website. Mocht u voor een deel van de Website een account moeten aanmaken of een gebruikersprofiel moeten instellen, dan dient de informatie die u verschaft kloppend en nauwkeurig te zijn. U gaat ermee akkoord uw accountgegevens veilig en vertrouwelijk te houden en nooit een andere persoon of entiteit toegang te bieden tot uw account of profiel middels uw gebruikersnaam of wachtwoord. Mocht u dit toch doen, dan kunt u aansprakelijk gesteld worden voor het verlies dat Huawei Cloud of andere gebruikers of bezoekers van deze Website hebben geleden.

Huawei Cloud behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken inhoud die u plaatst, te weigeren of verwijderen en om uw toegang tot de Website te beperken, op te schorten of te beëindigen, en het is Huawei Cloud toegestaan uw informatie of inhoud te behouden of te verwijderen.

Auteursrecht

Alle inhoud op deze Website wordt aangeboden door Huawei Cloud, haar inhoudsaanbieders en/of derde licentiehouders. Alle intellectuele eigendomsrechten in en van de Website en de Inhoud van de Website behoren tot Huawei Cloud, haar licentiegevers en/of derde licentiehouders, tenzij uitdrukkelijk anderszins aangegeven. Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Cloud mag de Inhoud van de Website niet worden gereproduceerd, gewijzigd, gepromoot, verspreid, gekopieerd, afgespeeld, gedemonteerd, er reversed engineering op toe te passen, gedecompileerd, gekoppeld of overgedragen met hyperlinks, op andere servers worden geplaatst d.m.v. 'mirroring' of worden geüpload of opgeslagen op een systeem waarmee informatie wordt opgehaald of anderszins worden gebruikt voor andere doeleinden door een persoon of middel buiten de reguliere gang van zaken om toegang tot deze Website te verkrijgen.

Beschikbaarheid van het product

De beschikbaarheid van de producten en services, zoals beschreven op deze Website, en de beschrijvingen van dergelijke producten en services, kan variëren in uw land of regio en kan producten en services omvatten die niet in uw land of regio zijn gelanceerd. Raadpleeg uw lokale verkoopmedewerker of vertegenwoordiger van Huawei Cloud voor informatie over specifieke producten en/of services.

Links naar derden

Hoewel deze Website voor uw gemak links naar websites van derden kan bevatten, kan Huawei Cloud niet aansprakelijk worden gesteld voor inhoud, producten of services van websites van een dergelijke derde (waaronder voor fouten en weglatingen daarop). Huawei Cloud is niet aansprakelijk voor verlies of schade, ongeacht de aard, voortkomend uit uw gebruik of toegang tot websites van derden. Mogelijk moet u specifieke gebruiksregels doornemen en daarmee akkoord gaan als u dergelijke websites gebruikt. Bovendien zal een link naar een website van een derde niet worden opgevat als een goedkeuring door Huawei Cloud van de website of de producten of services waar daarop naar wordt verwezen.

Beperking van de aansprakelijkheid

Huawei Cloud en haar partners, dochterondernemingen, managers, vertegenwoordigers, medewerkers of andere afgevaardigden zijn niet aansprakelijk voor indirecte, speciale, incidentele, gevolg-, strafrechtelijke en/of exemplaire schade (waaronder doch niet beperkt tot winst- of omzetderving, derving van verwachte besparingen, gegevensverlies, verlies van reputatie of goodwill en/of bedrijfsverlies), ongeacht of dit onder contract, door onrechtmatige daad (waaronder nalatigheid) of welke andere aansprakelijkheidstheorie dan ook, in verband met deze Website of het gebruik of onmogelijkheid tot gebruik van deze Website of verband met de Inhoud van de Website daarop, zelfs niet als Huawei Cloud is ingelicht over de mogelijkheid van dergelijke schade. Tenzij anderszins door Huawei Cloud schriftelijk overeengekomen in een verkoopcontract, aanvaardt Huawei Cloud voor zover toegestaan door toepasselijk recht geen wettelijke aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid voor de nauwkeurigheid, volledigheid of bruikbaarheid van een deel van de Inhoud van de Website, ongeacht of dit onder contract, door onrechtmatige daad (waaronder nalatigheid) of anderszins is.

Schadeloosstelling

U stemt ermee in om Huawei Cloud, [haar partners, dochterondernemingen, managers, functionarissen, medewerkers, vertegenwoordigers en eventuele derde licentiehouders en aanbieders van inhoud] te vrijwaren en schadeloos te stellen voor en tegen alle verlies, schade, vorderingen, kosten (waaronder juridische kosten), onkosten, vergoedingen en acties door of voortkomend uit uw gebruik van de Website, uw toegang of verbinding met de Website en/of uw overtreding van deze Voorwaarden.

Toepasselijk recht en geschillenbeslechting

U stemt ermee in dat uw toegang tot en alle gerelateerde activiteiten op of via deze Website, evenals deze Voorwaarden, onderhevig is aan en wordt beslecht in overeenstemming met de wetten van Ierland. U onderwerpt zich onherroepelijk aan het exclusieve rechtsgebied van het gerechtshof in Ierland voor de beslechting van eventuele problemen, vorderingen of geschillen, voortkomend uit of in verband met deze Voorwaarden en/of uw toegang tot en alle gerelateerde activiteiten op of via deze Website

U kunt contact met ons opnemen via eucloud@huaweicloud.com.

 

Bijgewerkt: vrijdag 16 september 2022